CO129-481 - Governor Sir Stubbs - 1923 [8-12] — Page 142

137

to treabrems menet add to moltsoliqqa ant ni

2'

a að að atasqqa orodð „saan nidé od njunii nolanağ arki ‚'solvien aldanożarną) onwezig wild në výkonźcum siɗineoq ¿ynolod terdona ni bevron nad odr„zec¿?to privides soneratib edə pridnonangan maleneq a' ovissar að haldiŽem

mi raɔlto dadi yď berrian emo¿nnaq so måaraq orlá mnoménd ynoloƆ Anketed radio dobrim tabest

‚eoleran to Jonquer

badalvolan solomoq a bes

oldanokaneg eid 92 Calderoleneq" abrow seld VI

„nolyað ni vino nood bad

a mi golmres' grinnen en bederquadri ad oá uza Pasirzon soitto aldanninneq e nå solvsan ym nadý 'sož†ho náɗartokantavę

vadt brad vedeo ada no VI „bahnisi od blwoer sasachel sdë në

to foaquer ni enivine" gairman sa bejezgredni od að

ni solvtes nedá ‚'uld så olduynq yllaston si maženoq doldu Ji anginu „babuiseti od tam hlimm so¿9a eldanoisneg a koza

Jathay nad desať ju bo možžarub a So

erom ad of stranga wažkadangraðri Tontok prij

-coT add To Iriseskemma add to dirige

་་

bad

-telonies edit Ya naoqroq adi ne? India až dojde ažurili nažu eď að beneeb ad blunda molytes a1zao¿?ře na močanog do maž

dove ni ynolod vidt of noserriakens om at execft,erouniimo

botasjonq plinatoitua al yno[60 adh na mokkaðurgraánk na

hetudea bar Į †) nove

med avad bloom #1,#nemtrevoð samariail add mesh nożamaq a

‚b‚æƐf .83 od vino yaɛtrESPONDE - one sidsteŠINKDONİ YEST of tom trguo I Jupol yrov odlé di Janiyean a'they dono Tab

VIInutan stam men misli 91

tevoj sandal with gi nádaga

yons[ienza rood? od žindam erőkaredé kloor 】

Jerkt zodiig duut bra sådanasses of klum át Judá

-dikoditum ef blveda 'solvzae sådanażanoq” shton adlá (a)

eldasołaneg ni solTree' prinsam se bodorgrežni visvide

bivore 'resiko sidanolamaq ni solvran' absow acid (d)

,'eoirien sidanokarteq' toð beðužijedum að

.a

&

6.

In this connection there is a circumstance

which I may perhaps mention to Your Excellency. It is

presumably not unlikely that the amendment of the Pension Mimate adopted in Caylen will in due course sise be adopted in the ether Bestern Colonies - including Hongkong. In this matter I stand in exactly the same position as Sir William Ross Davies, Chief Justice of Hongkong. We each served a little over four years in the Bahamas and by accepting promotion to Cyprus lost the rights we had acquired by our pensionable service in the office of Attorney General of the Bahamas. Should there be any doubt as to the interpretation of the words 'pensionable service' in the sense above suggested, and should it be thought necessary to refer the

matter to the Secretary of State, ne doubt it would be

convenient that the two cases should be considered together, and it is for this reason that I have mentioned the matter to Your Excellency.

7.

There is another place in the paragraph in which, as it seems to me, a verbal amendment is required, if the enactment is to have its intended effect. As the

tert at present stands, it is only service in the Colony or Protectorate from which the officer is actually transferred to Ceylon that is included for the purpose of the calculat- ion of his pension. Thus, in calculating the 'aggregate servios' of the officer, for the purpose of ascertaining whether it wuld have entitled him to pension, if it had been wholly in Ceylon, only service in much other British Colony or Protectorate is included, that is to say, the British Colony or Protectorate from which he was transferred.

Further, as the paragraph proceeds it appears that the basis

of the calculation of the officer's pension is the differenc between the pension earned in respect of his service in such

other Colony or Protectorate (that is, the Colony or Protectorate from which he was transferred), and a pension calculated as if his pensionable service had beenolly in

Ceylon